Razmišljate se školovati ili raditi u Njemačkoj?
Ovo je 11 točaka o kojima bi trebali znati
N:D.A.
Prije nego što krenete za Njemačku morate odreden stvari znati i biti upoznati kako tražiti posao, stan, ispunjavati formulare, potpisivati ugovore za rad, stanovanje, osiguranje i kupovinu. A najvise je bitno poznavanje njemackog jezika da bi mogli da kominicirate u svakodnevnom zivotu i na poslu.
1) Što trebate znati prije nego što krenete za Njemačku?
– kod boravka od tri mjeseca je dovoljna važeća osobna iskaznica ili putovnica
– odmah po dolasku u Njemacku morate se prijaviti u roku od 7 dana u mjestu
kojem živite, pogotovo ako imate svoj stan ili stanujete kod nekoga
– kod boravak duže od 6 mjeseci, morate vjerodostjono dokazati da tražite posao
– kod potražnje za poslom mora se vidjeti da imate dobre šanse da dobijete posao
– vašu potragu mozete lako dokazati sa napisanim molbama i zivotopismo dokazati
na natjecaje za radno mjesto i odgovorima kontaktiranih poslodavaca
2) Je li potrebno znati dobro njemački jezik? – definitivno DA, jako je važno poznavati njemački jezik
– kvalitetno i dobro placeno radno mjesto mozete samo zu solidno znanje pronaci i
dobiti, ovisno o struci i poslodavcu je to moguće premostiti sa engleskim jezikom
– bitno je da se mozete sporazumjeti sa svoji poslodavcem, radnim kolegema, pred-
stavnicima drzavnih ustanova i naravno u privatnom zivotu sa susjedima
– VAŽNO! Nikad ne potpisujte bilo kakve ugovore koje ne razumijete
3) Gdije je najbolje učiti i naučite njemački jezik?
– kao i svaki jezik koji želite naučiti je bitno da ga svakodnevno i intenzivno učite
– ako ste još u pripremam, onda završite tečaj njemačkog jezika u Hrvatskoj
– ako ste več u Njemačkoj onda se upišite u puceke skole (Volkshochschule) diljem
Njemačke
– pošto živimo u 21 stoljeću koristite elektronske medije koje pružaju nepregledni broj
aplikacija, programa i tecajeva preko zooma ili skypa
– važno je napomenuti da njemački jezik koji učite preko tečaja je drugačiji nego onaj
njemački jezik koji se svakodnevno upotrebljava. Razlikuje se več u samoj brzini
govora, na poslu govorite specijalizirani jezik vaše struke i da ne zaboravimo da u
Njemačkoj postoji i bezbroj različitih dijalekata
4) Koje osobne dokumente morate uz sebe imati?
– kao EU stranac je dovoljno imati važeču osobnu iskaznicu da vas može identificirati i za prijavu
– bolje je imati vazecu putovnicu da vas može isto identificirati, priajviti i ako bi htijeli negdije na odmor
van EU putovati
– isto tako je vazno imati europsku iskaznicu zdravstvenoga osiguranja, koju je moguce dobiti kod
HZZO-a. Pazite ta iskaznica pokriva samo hitne slucajeve liječenja. Gledajte da se tu osigurate dodatno
jednim privatnim osiguranjem zbog viskoih troškova kod liječenja u Njemačkoj.
– ako vozite auto potrebno je imati važeču vozačku dozvolu i uz to potrebno osiguranje
– rodni list ako planirate se udati ili ženiti
– svijedozdbe sa dokazom o skolskoj spremi, strukovno obrazovanju, diplomama sveucilista i pregled
studiranih predmeta i broj nastvanih sati kod priznanje struke ili studija
– gore navedeni dokumenti moraju biti prevedeni na njemacki jezik i biti ovjereni sa tzv. Apostilleom
(nadovjerom) u Hrvatskoj kako bi se mogla upotrijebiti u Njemačkoj.
5) Kako tražiti i pronaći posao?
– posao mozete traziti preko EURES-a (je EU-mreza za sve clanice Europske unije), ali je u Njemačkoj skoro
pa nepoznat
– bolje je iči direktno na njemačke tzv. Jobportale, koji nude uz pomoc filtera različite poslove u razlicitm
područijima gospodarstva i Njemačke kao drzave.
– ako ste nezaposleni u Hrvatskoj, morate biti najmanje 4 tjedna prijavljeni na HZZ-a i
morate se u roku od 7 dana prijaviti kod najbliže njemačke agencije za rad
(Arbeitsagentur) da bi dobili isplatu naknade za nezaposlenost i to na vas račun u
Hrvatskoj. Gledajte da sto prije otvorite u njemackoj bankovski racun zbog isplate
naknade I kasnije uplate place. Tri mjeseca od datuma kada dođete iz Hrvatske i
najviše 6 mjeseci u Njemačkoj.
6) Posao tražite preko posredničke agencije?
– tu budite uvijek oprezni, jer imate veliki broj neozbiljnih agentura koje ne ispunjavaju
ono što obečaju (Nude posao, smješta, placu uz naknadu.)
– generalno njemacke posrednicke tvrtke mogu traziti naknadu za svoje usluge, ali ne
smiju traziti akontaciju.
7) Tražite sezonski posao?
– seozonski rad je dopusten u trajanju samo do 6 mjeseci u godini i to samo u
poljoprivredi, sumarstvu, hoteljeerstvu, ugsotiteljstvu, preradi povrća i voća
– dobro provjerite ugovor, smjestaj i satnicu. Satnica vam nesmije biti manje od
zakonske minimalne plaće.
– preporucujemo da uvijek biljezite svoje odradene sate (snimite kamerom pocetak
rada ili gledajte da imate svjedoke)
– sezonski rad u Njemackoj za Hrvate je izgubio svoju atraktivnost, jer od 2015
godine hrvatksi drzavljani ne trebaju vise traziti radnu dozvolu
8) Želite samostalno raditi (kao obrtnik ili vlasnik tvrtke) u Njemačkoj?
– za odredeni broj zanimanja je obavezan majstorki ispit (zidar, krvopokrivac,
vodoinstalater)
– ako imate majstorski ispit mozete svoju diplom prevesti na njemacki jezik uz
Apostillou, isto tako je obavzeno ju dati priznati u jednoj od savznih drzava
– i naravno da bi vodili svoj posao morate dobro znati njemacki jezik
9) Dobili ste ponudu za rad, kako sad na to reagirati?
– poslodavac vam salje ugovor na njemackom jeziku. Razumijete li sve pravne
formulacije na njemackom jeziku?
– ako vam je taj ugovor/posao vazan dajte ga prevesti na Hrvatski
– VAZNO! Ne potpisujte nista sto niste u potpunosti razumijeli!
– pazite da tocno znate koliko vam se odbija za smjestaj I hranu, ako vam se nudi i
dali sami placate troskove prijevoza za Njemacku
10) Došli ste u Njemačku, šta morate prvo da napravite?
– u roku od 7 dana se mortae prijaviti u uredu za prijavu građana (Rathaus)
– zato trebate imate osobnu ili putovnicu
– dobivate potvrdu o prijavi, cuvajte je jer sa njom mozete traziti zdravstveno
osiguranje u Njmeackoj
– ako boravite duze od godinu do 5 godina duzni ste obavijestiti hrvatski MUP, HZZO
da vise niste dole osigurani i najvaznije da vise dole u Hrvatsko ne placate porez.
Pazite unatoc poreznoj rezidenosti u Njemackoj vam se moze desiti da od vas
Hrvatska porezna ustanova trazi placanje poreza. Posavjetujete se se jednim
savjetnikom za porez.
11) Poceli ste raditi! Pazite na! – kada dobijete svoj primjer radnog ugovora onda ga provjerit na valjanost. Ugovor
mora tocno da sadrzi odredene tocke: pocetak rada, ime i adresa poslodavca, vasa
adresa, pocetak i trajanje zaposlenja, vrsta djelatnosti, opis vaseg rada, mjesto
rada, visina bruto place, radno vrijeme, godisnji odmora, rok raskidanja radnoga
odnosa, navod o dodatnim beneficijama i kolektivnom ugovoru.
– placa mora biti isplacena najkasnije do sredine mjeseca i isplacuje se na vas
bankovski racun
– obavezno otovrite si svoj bankovski racun, jer sve uplate i isplate vode se preko
racuna
– pazite da dobivate minimalnu stanicu koja je zakonski odredna (Mindestlohn)
Što je minimalna plaća?
Minimalna plaća je fiksna plaća na koju zaposlenik ima pravo kao minimalac.
–
–
–
–
Izvor: DGB
