Sve više Hrvata pakira kofere za povratak u domovinu – Kako bezbolno proći kroz birokraciju?
N&P: D.A.
ZAGREB – Prema službenim podacima Državnog zavoda za statistiku, trendovi migracija u Hrvatskoj bilježe značajne promjene. Sve veći broj hrvatskih državljana odlučuje završiti svoj radni vijek ili obiteljsku avanturu u Njemačkoj i vratiti se u domovinu.
Međutim, povratak kući nije samo pitanje pakiranja kutija; to je složen administrativni proces koji, ako se ne izvede ispravno, može rezultirati neočekivanim dugovima i poreznim opterećenjima u Njemačkoj.
Stručnjaci upozoravaju da je ključ uspješnog povratka pravovremena i točna odjava u njemačkim institucijama. Najveća pogreška koju povratnici čine jest odlazak bez službene odjave adrese (Abmeldung), što ostavlja prostor njemačkim zdravstvenim blagajnama i poreznim uredima da nastave gomilati potraživanja.
S druge strane, Hrvatska nudi sve privlačnije poticaje za samozapošljavanje povratnika kroz mjeru “Biram Hrvatsku”, koja u 2026. godini iznosi 7.000 eura bespovratnih sredstava.
Ključne administrativne postaje na putu prema kući
Za nesmetan prijelaz i povratak u hrvatski sustav, potrebno je proći nekoliko obveznih koraka prije i neposredno nakon prelaska granice:
Odjava adrese (Abmeldung): Obavlja se u lokalnom njemačkom uredu (Bürgeramt) najranije tjedan dana prije selidbe.
Potvrda o odjavi (Abmeldebescheinigung) temelj je za raskid svih ugovora i izbjegavanje kazni.
Zdravstveno osiguranje: Njemačka Krankenkasse mora primiti vašu potvrdu o odjavi kako bi prekinula naplatu doprinosa.
Obvezno zatražite obrazac S1 (ili nekadašnji E104) radi lakšeg prijenosa zdravstvenih prava na Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje (HZZO).
Radni staž i prava: Zatražite obrazac PD U1 od njemačke agencije za zapošljavanje (Agentur für Arbeit). Ovaj dokument služi kao službeni dokaz o navršenom radnom stažu unutar EU-a i nužan je za ostvarivanje prava na burzi u Hrvatskoj.
Raskid ugovora: Njemački zakoni omogućuju izvanredni raskid ugovora za internet, teretane i energente u slučaju trajnog iseljenja iz zemlje, uz priloženu potvrdu o odjavi.
Mjera “Biram Hrvatsku 2026”: Financijski vjetar u leđa
Za sve koji se vraćaju s idejom o pokretanju vlastitog posla, Hrvatski zavod za zapošljavanje (HZZ) nudi izravnu financijsku potporu.
Iznos potpore: 7.000 eura bespovratno za povratnike iz država EGP-a koji otvaraju obrt ili tvrtku.
Glavni uvjeti: Minimalno 12 mjeseci neprekidnog boravka i rada u Njemačkoj prije povratka.
Važna napomena: Prijava na HZZ u status nezaposlene osobe mora se izvršiti prije službenog otvaranja obrta ili tvrtke.
Izvor: Internet
